汽车你知道吗,它们在国外就完全换了个名字

九个在不同国家就有不同名称的车辆。

如果您已经环游世界,那么很可能您遇到的汽车名称与您所在国家/地区的名称不同。在各个国家,汽车的重新贴装率有很多原因。基本原因是翻译过程中没有任何遗失。此外,各个国家有不同的语言,在另一个国家可以有不同的解释。以下车辆在其国家/地区有不同的名称。

1.雪佛兰Spark或欧宝卡尔

这些汽车风格不同,欧宝卡尔分享整体设计,以及雪佛兰Spark的基础。然而,在英国的VauxhallViva名下,小型汽车是坚固的。名称不同的主要原因是听起来更吸引该地区的人们。

2.欧宝Ampera-e/雪佛兰螺栓

歌剧院Ampera-e是雪佛兰Bolt的德国双胞胎。它只有很小的变化,以满足其美学,以适应欧宝的品牌名称。Ampera铭牌也用于代表雪佛兰Volt的欧洲名称,其原始型号在英国采用Vauxhall品牌。

3.HoldenCommodore/雪佛兰SS

与大多数雪佛兰车型不同,SS是从澳大利亚进口的,最初由Holden生产。在其本土市场,Holden的未来并不光明,因为Holden将停止在澳大利亚生产这些汽车。

4.菲亚特Viaggio/道奇飞镖

菲亚特Viaggio是汽车如何改变全球市场形态的最好例证。菲亚特Viaggio在北美被称为道奇Dart,实际上是在中国制造的唯一中国市场。它们之间几乎没有区别;Dart有2升或2.4升发动机,而Viaggio则有1.4升四缸汽油发动机。不同名称的主要原因基本上是语言障碍。

5.福特F-/福特Lobo

福特F-是全美销量最高的车型之一。在墨西哥,它不是同名,而是福特Lobo。西班牙语中的Lobo意味着狼与福特F-的配件名称相同,因为它是最好的皮卡车。它在墨西哥被称为Lobo,对该地区的群众来说更具吸引力。

6.福特蒙迪欧/福特Fusion

北美人称它为福特Fusion,但中型轿车主要被称为福特Moneo。蒙迪欧来自拉丁文名Mundus,意为世界。换句话说,福特Fusion被设计成世界汽车,除了在北美只有不同的名字。

7.日产Skyline/英菲尼迪Q50和Q60

多年来,日产Skyline是美国最受欢迎的车型。当Skyline决定在全球范围内推广该品牌时,它的鬃毛在美国被称为G35和G37。在日本,它仍然拥有Skyline的名牌,而英菲尼迪则将其整个会议改为Q50和Q60。

9.日产富嘉/英菲尼迪Q70

英菲尼迪Q70在日本采用与日产富佳不同的铭牌。这款车被称为英菲尼迪M,自年以来一直被称为英菲尼迪的旗舰车型。

还真的是在什么地方就说什么话,这些车在国外都改了名字。



转载请注明地址:http://www.feiyatea.com/ftyh/11245.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: